« Si vous voulez avoir des problèmes avec vos voisins, alors choisissez cette entreprise. Après que rien ne se soit passé les jours précédents (malgré le beau temps), l'entreprise envoie un ouvrier le samedi qui creuse avec une pelleteuse à une heure légalement non autorisée (à savoir à partir de 6h45 du matin). Il est d'ailleurs écrit sur la pelleteuse qu'elle génère 95 dB de bruit lors de son utilisation, et elle a produit un vacarme insupportable qui a réveillé tous les voisins en sursaut de leur sommeil bien mérité du samedi, après une semaine de dur labeur. Ce travail aurait pu être fait plus tard, car à 9h, il était terminé et l'ouvrier a quitté les lieux. »
Traduit automatiquement · Voir l’original
Wenn Sie Streit mit Ihren Nachbarn haben möchten, dann entscheiden Sie sich für diese Firma. Nachdem Tage zuvor (bei gutem Wetter) nichts geschah, schickt die Firma am Samstag einen Arbeiter der zu gesetzlich nicht erlaubter Zeit (nämlich ab 6h45) mit einem Bagger schaufelt (am Bagger schon steht geschrieben, dass bei Gebrauch 95 dB Lärm entsteht) und einen unmöglichen Lärm veranstaltet , der alle Nachbarn mit einem Schreck aus Ihrem wohlverdienten Samstagschlaf erwacht, nach einer Woche harter Arbeit. Diese Arbeit hätte später getan werden können, denn um 9h ist sie getan und der Arbeiter verlässt den Platz.