Technicien Dessinateur

Pour l'optimisation de notre bureau d'études, nous sommes à la recherche d'un technicien dessinateur.
Vous serez en charge de la conception et de la réalisation de plans techniques à l'aide des logiciels AutoCAD et TopSolid, ainsi que du relevé de mesures sur chantier et du contact avec la clientèle.

Titulaire d'une formation technique, votre esprit d'équipe, votre motivation ainsi que votre polyvalence vous permettront d'être rapidement autonome.
La maîtrise des logiciels AutoCAD et TopSolid, ainsi que du français, de l'allemand et de l'anglais sont de sérieux atouts

__________________________________________________________________________________


Zur Verstärkung unseres Konstruktionsbüros suchen wir einen technischen Zeichner.
Sie sind für die Konzeption und Erstellung technischer Zeichnungen mit den Programmen AutoCAD und TopSolid sowie für die Maßaufnahme auf der Baustelle und den Kontakt zu den Kunden zuständig.

Dank Ihrer technischen Ausbildung, Ihrer Teamfähigkeit, Ihrer Motivation sowie Ihrer Vielseitigkeit werden Sie schnell selbstständig arbeiten können.
Die Beherrschung der Softwareprogramme AutoCAD und TopSolid sowie der Beherrschung der Sprachen Französisch, Deutsch und Englisch sind große Pluspunkte.